Hacemos el servicio de desgrabación de entrevistas, clases y reuniones con fidelidad al registro original. Tenemos trayectoria fuerte en el ámbito académico (UdelaR) y en investigación cualitativa.
Consultar por WhatsApp Pedir propuesta por formularioFidelidad al registro y confidencialidad, con el mismo estándar que el resto de nuestros servicios.
Transcripción literal, sin interpretación ni resumen salvo que se pida.
Mismo estándar de anonimato que el resto de nuestros estudios.
Experiencia con entrevistas y clases en el entorno universitario.
Desgrabar es transcribir: pasar lo que se dijo en un audio a un documento de texto, fiel a lo grabado.
Transcribimos entrevistas, grupos de discusión, clases y charlas, cualquier audio que necesites tener por escrito. Si la entrevista o el grupo todavía no se hizo, lo diseñamos y lo hacemos desde Investigación. Si ya tenés el audio, arrancamos directo por la transcripción.
Audio o video, con pauta de confidencialidad acordada antes de empezar.
Fidelidad al registro: se transcribe lo dicho, marcando pausas o partes inaudibles cuando corresponde.
Control de calidad sobre nombres propios, términos técnicos y consistencia del documento.
Documento entregado en el formato acordado, dentro del plazo comprometido.
Sí, es uno de los usos más frecuentes del servicio, con la misma confidencialidad que aplicamos a cualquier estudio.
Depende de la duración del audio y el volumen — se acuerda un plazo concreto al recibir el material.
Sí — revisá Análisis de datos para el procesamiento posterior del material transcrito.
Es la transcripción de audio a texto: lo que se dijo en una entrevista, una clase o una grabación, pasado a un documento escrito y fiel a lo grabado.
Transcribimos literal, salvo que nos pidas un resumen.
// respuesta con propuesta metodológica, sin compromiso